Haags gezelschap moet stoppen met Mahagonny

Mahagonny-2108
Mahagonny-2108
DEN HAAG - Het Alba Theaterhuis uit Den Haag moet de toernee met het stuk Mahagonny schrappen. Erven van de oorspronkelijke makers Bertolt Brecht en Kurt Weill accepteren de versie van regisseuse Saskia Mees van Alba niet.
Regisseuse en artistiek leider Saskia Mees is bedroefd en verbolgen. Vooral omdat de erven de voorstelling niet eens gezien hebben. Via internet kwamen ze erachter dat het stuk gespeeld werd.Er is nog gepraat over aanpassingen, maar de erven van Brecht en Weill wilden dat Alba terug zou gaan naar de oorspronkelijke versie uit 1927. Voor Mees was dat onacceptabel: "Het is natuurlijk altijd de discussie. Hoe trouw blijf je aan een werk, maar het moet het publiek zijn dat iets afstraft. De erven wilden het artistieke proces dat theatermaken is op slot zetten." Mahagonny van het Alba Theaterhuis is nu alleen te zien geweest op het theaterfestival Oerol op Terschelling.Foto: Alba Theaterhuis
  • Mahagonny
[jwplayer|config=roosaudio|file=http://media.omroepwest.nl/windows/audio//2007/Alba Theaterhuis voor internet - dikke vette pech.mp3]